Hurmatli aksiyadorlar!

Chet el kapitali ishtirokidagi “Hamkorbank” aksiyadorlik tijorat banki aksiyadorlarining navbatdan tashqari umumiy yigʻilishi

 oʻtkazilishini maʼlum qiladi:

Andijon shahar, Bobur shoh koʻchasi, 85-uy manzili boʻyicha joylashgan (elektron pochta manzili: muloqot@hamkorbank.uz, veb-sayt: www.hamkorbank.uz) Chet el kapitali ishtirokidagi “Hamkorbank” aksiyadorlik tijorat banki 2024-yil 18-dekabr kuni soat 15:00 da Andijon shahar, Bobur shoh koʻchasi, 85-uyda joylashgan “Hamkorbank” Bosh ofisi binosida aksiyadorlarning navbatdan tashqari umumiy yigʻilishini oʻtkazadi.

Aksiyadorlarni va/yoki uning vakillarini roʻyxatga olish soat 14:00 da boshlanadi.

Aksiyadorlarning navbatdan tashqari umumiy yigʻilishi oʻtkazilishini maʼlum qilish uchun aksiyadorlar reestri shakllantiriladigan sana: 2024-yil 25-noyabr.

Aksiyadorlar navbatdan tashqari umumiy yigʻilishida ishtirok etish huquqiga ega boʻlgan aksiyadorlar reestri shakllantiriladigan sana: 2024-yil 12-dekabr.

KUN TARTIBIDAGI MASALALAR:

1. Bankning 2023-yil yakunlari bo’yicha imtiyozli aksiyalari uchun dividendlar to’lash.
2. Bank ustaviga o’zgartirishlar kiritish.
3. Bank Kengashi tarkibiga o’zgartirishlarni tasdiqlash.
4. Bank Boshqaruvining potentsial investorlarga aksiyalarni xususiy joylashtirish bo‘yicha ko‘rilayotgan chora-tadbirlar, shuningdek, xalqaro bozorlarda IPO o‘tkazishga tayyorgarlik holati to‘g‘risidagi hisobotini eshitish.

Aksiyador - yuridik shaxs aksiyadorlarning navbatdan tashqari umumiy yigʻilishida ishtirok etishni boshqa shaxsga ishonish huquqiga ega. Bunda aksiyador vakili roʻyxatdan oʻtish chogʻida tegishli tartibda rasmiylashtirilgan, uning raxbarning imzosi va ushbu yuridik shaxsning muhri (muhr mavjud boʻlgan taqdirda) bilan tasdiqlangan ishonchnomani taqdim etishi shart.

Aksiyador - jismoniy shaxs pasport yoki shaxsni tasdiqlovchi boshqa hujjatga, uning vakili esa notarial tasdiqlangan ishonchnomaga ega boʻlishi shart.

“Hamkorbank” ATB aksiyadorlarning navbatdan tashqari yigʻilishini oʻtkazishga tayyorlangan axborot materillar bilan bankning Bosh ofisida tanishish mumkin. Telefon nomer (78) 298-04-33.

“Hamkorbank” ATB Kengashi

****************************************************************************************************************************************************

Уважаемые акционеры!

Уведомление о проведении внеочередного общего собрания акционеров

Акционерно-коммерческого банка «Hamkorbank» с участием иностранного капитала

Акционерно-коммерческий банк «Hamkorbank» с участием иностранного капитала объявляет о проведении внеочередного общего собрания акционеров, которое состоится                «18» декабря 2024 года в 15:00 часов, по адресу: город Андижан проспект Бабура, д.85, в Головном офисе АКБ «Hamkorbank» (адрес электронной почты: muloqot@hamkorbank.uz, веб-сайт: www.hamkorbank.uz).

Начало регистрации акционеров и/или их представителей - 14:00 часов.

Дата формирования реестра акционеров для уведомления о проведении внеочередного общего собрания акционеров – «25» ноября 2024 года.

Дата формирования реестра акционеров, имеющих право на участие во внеочередном общем собрании акционеров – «12» декабря 2024 года.

ВОПРОСЫ ПОВЕСТКИ ДНЯ:

1.      Выплата дивидендов по привилегированным акциям банка по итогам 2023 года.

2.      Внесение изменения в Устав Банка.

3.      Утверждение изменений в составе Совета банка.

4.      Заслушивания отчета Правления банка о выполняемых мерах по частному размещению акций потенциальным инвесторам, а также состояние готовности к выходу IPO на международные рынки.  

Акционер – юридическое лицо имеет право доверить участие во внеочередном общем собрании акционеров другому лицу. Представитель акционера при регистрации должен предъявить оформленную в установленном порядке доверенность с подписью руководителя и заверенной печатью юридического лица (при наличии печати).

Акционер – физическое лицо должен иметь при себе паспорт или иной документ, удостоверяющий его личность, а его представитель - нотариально заверенную доверенность.

С материалами, подготовленными к проведению внеочередного общего собрания акционеров АКБ «Hamkorbank» можно ознакомиться в Головном офисе Банка и по телефону (78) 298-04-33.

Совет АКБ «Hamkorbank»

***************************************************************************************************************************************************

Dear shareholders!

Joint Stock Commercial Bank with Foreign capital “Hamkorbank” announces an Extraordinary General Meeting of Shareholders.

Joint stock commercial bank with foreign capital “Hamkorbank” (e-mail address: muloqot@hamkorbank.uz, website: www.hamkorbank.uz) announces the holding of an Extraordinary General Meeting of Shareholders, which will be held on December 18, 2024 at 03:00 p.m. Tashkent time, at the Head Office of JSCB “Hamkorbank”, located at Babur Avenue 85, Andijan city.

Registration of shareholders and/or their representatives begins at - 02:00 p.m. Tashkent time.

Date of formation of the register of shareholders to notify shareholders about the holding of an Extraordinary General Meeting of Shareholders: November 25, 2024.

Date of formation of the register of shareholders entitled to participate in the Extraordinary General Meeting of Shareholders: December 12, 2024.

Issues on the agenda:

1.      Payment of dividends on the bank’s preferred shares for the end of 2023.

2.      Amendments to the Bank’s Charter.

3.      Approval of changes in the composition of the Bank’s Supervisory Board.

4.      Hearing the report of the Bank’s Management Board on the measures taken to privately place shares to potential investors, as well as the state of readiness for an IPO on international markets.

A shareholder - a legal entity has the right to entrust participation in the extraordinary general meeting of shareholders to another person. In this case, the representative of the shareholder during registration must present a power of attorney executed in the prescribed manner with the signature of the head and a certified seal of the legal entity.

A shareholder - an individual must have a passport or other identification document, and their representative must have a notarized power of attorney.

Materials prepared for the extraordinary general meeting of shareholders of JSCB “Hamkorbank” can be found at the Bank’s Head Office, as well as by phone - (78) 298-04-33.

Supervisory Board of JSCB “Hamkorbank”